Numbers
35
Swahili numbers are of either Bantu or Arabic origin. Numbers of Bantu origin take adjectival prefixes; those borrowed from Arabic take none. (Note that although kumi is of Bantu origin, it does not take a prefix.)
A
When counting, Class 9-10 prefixes are used with the Bantu stems, listed in the lefthand column:
Bantu stems
Class 9/10 form
English
-moja
moja
one
-wili
mbili
two
-tatu
tatu
three
-nne
nne
four
-tano
tano
five
sita
six
saba
seven
-nane
nane
eight
tisa
nine
***
kumi
ten
kumi na moja
eleven
kumi na mbili
twelve
kumi na tatu
thirteen
kumi na nne
fourteen
kumi na tano
fifteen
kumi na sita
sixteen
kumi na saba
seventeen
kumi na nane
eighteen
kumi na tisa
nineteen
ishirini
twenty
ishirini na moja
21
thelathini
thirty
thelathini na mbili
32
arobaini
forty
arobaini na tatu
43
hamsini
fifty
hamsini na nne
54
sitini
sixty
sitini na tano
65
sabini
seventy
sabini na sita
76
themanini
eighty
themanini na saba
87
tisini ninety tisini na nane
98
mia moja one hundred mia moja na tisa
109
mia mbili na hamsini
250
mia tatu thelathini na tano
335
elfu moja
1,000
elfu moja mia tatu
1,300
elfu moja ishirini na nane
1,028
elfu tatu na tisa
3,009
elfu tisa mia tisa tisini na tisa
9,999
kumi elfu
10,000
kumi elfu na moja
10,001
kumi elfu hamsini na tatu
10,053
kumi na moja elfu
11,000
ishirini elfu mia nane kumi na tano
20,815
laki moja
100,000
*** Note that kumi is of Bantu origin, but does not take a prefix.
After 10,000 it is common to let the number precede elfu: kumi elfu, ten thousand. By doing so, confusion is avoided. Note that: kumi na moja elfu is 11,000, while kumi elfu na moja is 10,001, and elfu moja kumi na moja is 1,011
There is no such number as "elfu kumi na moja"; this would not be understood.
A variation of mia tisa is sometimes heard, tisa mia: elfu moja tisa mia themanini na nane, 1988.
C
In compound numbers, only the units, or the tens when no unit follows,are preceded by NA: kumi na tano 15 thelathini na tisa 39 mia mbili sitini na nne 264 mia mbili na sitini 260 kumi elfu mia tano sabini na mbili 10,572 kumi elfu mia tano na sabini 10,570 laki moja arobaini elfu mia nne na kumi 140,410 laki tatu sitini elfu mia tano sitini na moja 360,561
D
When a number modifies a noun, the Bantu number stem takes the appropriate adjectival prefix: mtu mmoja one person mitego miwili two traps majembe matatu three hoes vitanda vinne four beds miezi mitano five months maswali manane eight questions Also: viti kumi na kimoja eleven chairs watoto kumi na watatu thirteen children magari ishirini na manne twentyfour vehicles
But Swahili speakers often neglect the prefixes on the units, particularly on number eleven.
E
"One of several" is expressed by mojawapo:
aina mojawapo one of the kinds
mnyama mmojawapo one of the animals
kiwanda kimojawapo one of the factories
Katika viwanda vilivyopo mjini, kimojawapo ni cha viatu.
Among the factories in town, one (of them) is a shoe (factory).
F
Ordinal numbers are expressed with an A phrase plus the cardinal number (see also paragraph 30.A.4). "First" and "second" take special forms: jambo la kwanza the first thing (matter) mwezi wa pili the second month siku ya tatu the third day mstari wa sita the sixth line ukurasa wa thelathini the thirtieth page i.e. page 30.
|
|